Services

municipaux

Vivre à

Grand-Sault

Visitez

Grand-Sault

Conseil

municipal

Covid-19 (coronavirus) information et mise à jour

Afin de réduire les possibilités de propagation du virus Covid-19 et de protéger davantage notre personnel et la communauté, la Ville de Grand-Sault a décidé de fermer ses bureaux au public par mesure préventive.

Veuillez noter que tous les bureaux municipaux seront fermés au public à compter de midi ce mercredi, 18 mars 2020 jusqu’à nouvel avis.

 

Nous désirons vous assurer que les opérations municipales continuent. Vous pourrez nous rejoindre en utilisant une des façons suivantes :

Par téléphone :                475.7777    de 8h30 à 16h30 du lundi au vendredi

                                          475. 7762   pour une urgence après les heures de bureau

Par courriel :                    vgs-tgf@nb.aibn.com

Facebook:                 « ville de Grand-Sault ». Vous pouvez nous laisser un message et nous allons vous répondre dès que possible.

Urgences :          Composez le 911

Seulement si vous avez des symptômes du Covid-19 – composez le 811.

Vous pouvez toujours effectuer vos paiements en ligne avec Service NB (voir les liens ci-bas) ou en envoyant un chèque par la poste.

Voici les coordonnées pour payer une facture d’eau :

En ligne – Service Nouveau-Brunswick / ville de Grand-Sault

https://www.pxw1.snb.ca/snb9000/product.aspx?ProductID=multimuni&partnercd=GF&l=f&fbclid=IwAR3fp7Jzm4Z_59mIj6ywGrnoczYNg5Q1m7gjOoVXdl10w9VbIWbFF5u1Tsw

 

https://www.grandfallsnb.com/tarifs-deau-et-egouts?fbclid=IwAR1yxHcjYPoiyy6LuZTIcKSWhDyxqDCqrGUZD9kni_P9QLBQEY5dS1wmDhU

 

Par téléphone :

1-888-762-8600

Frais d’intérêt suspendus

La santé et la sécurité des citoyens, citoyennes et de son personnel est d’une importance primordiale pour la Ville de Grand-Sault.  Nous avons déjà pris les mesures pour protéger nos employés, continuer d’assurer les services essentiels aux résidents et permettre de réduire la courbe de propagation du virus selon les directives de l’Agence de la santé publique du Canada et du Bureau de la médecin-hygiéniste en chef du Nouveau-Brunswick. Ces mesures sont basées sur les informations que nous avons présentement.  Il est possible qu’elles changent à mesure que la situation continue d’évoluer.

Présentement, la Ville de Grand-Sault a adopté une mesure additionnelle afin de réduire le fardeau financier pour notre population et de permettre aux gens de demeurer isolé.

 

Pour les prochains six mois, les frais d’intérêt ne seront pas chargés sur aucun compte dû à la Ville de Grand-Sault.

Prévention

Voici les mesures que nous prenons pour protéger nos employés, continuer d’assurer le niveau des services essentiels aux résidents et permettre de réduire la courbe de propagation du virus.

Souvenez-vous d’aider vos voisins; soyez bon l’un pour l’autre; ne cédez pas à la panique et, avant tout, minimisez le risque pour vous, votre famille et vos amis.  Réduisez les possibilités de propagation en suivant les mesures suggérées par le Bureau de la médecin-hygiéniste en chef du Nouveau-Brunswick :

  • Se laver souvent les mains

  • Tousser et éternuer dans le coude

  • Éviter de toucher ses yeux, son nez et sa bouche avec les mains

  • Tousser dans un mouchoir et le jeter

  • Rester à la maison si on est malade

  • Éviter tout contact avec une personne malade

  • Utiliser un désinfectant pour les mains à base d’alcool s’il n’y a pas d’eau et de savon

Autres liens utiles

 

Si vous n’avez pas de symptômes, visitez www.gnb.ca/coronavirus pour plus d'informations sur l'autosurveillance, la façon de vous protéger et les mesures à prendre si vous croyez que vous pourriez être à risque. La page web sera continuellement mise à jour.

 

L’Agence de la santé publique du Canada a un numéro d’appel sans frais pour répondre à vos questions sur la COVID, le 1-833-784-4397.

Lignes directrices à l’intention du grand public concernant l’achat de denrées alimentaires et de services de vente au détail essentiels. (cliquez sur le PDF pour l'information)

PDF.PNG

131, rue Pleasant, Suite 200

Grand-Sault, NB

Canada E3Z 1G6

vgs-tgf@nb.aibn.com

Tél. : 506.475.7777 

Téléc. : 506.475.7779

  • Facebook Clean
  • Twitter Clean

For optimum viewing experience, use Google Chrome / Pour une expérience optimale, utiliser Google Chrome 

Note: The Town of Grand Falls is not responsible for the content of external links / Note: La Ville de Grand-Sault n'est aucunement responsable du contenu des sites web externes.